大连到大孤山的距离约为30公里。大孤山是位于辽宁省大连市金州区的一个风景名胜区，也是大连市的重要旅游景点之一。从大连市区出发，乘坐公共交通工具或自驾车前往大孤山，大约需要30公里的路程。

大孤山以其秀丽的自然风光和悠久的历史文化而闻名。这座山峰海拔约为300多米，山体绿树环绕，景色宜人。山上有一座古老的观音寺，寺内供奉着观音菩萨，吸引了许多虔诚的信徒前来参拜。

大孤山还有许多著名的景点，如大孤山风景区的主峰“大孤山”，山脚下的“小孤山”，以及位于大孤山山腰的“玉皇顶”等。这些景点都拥有独特的自然景观和人文景观，吸引了大量的游客。

此外，大孤山还是一个理想的户外运动场所。山上有许多徒步和爬山的路线，供游客选择。登上山顶后，可以俯瞰大连市区的美景，同时还能享受到清新的山间空气。

总的来说，大连到大孤山的距离约为30公里，这是一个非常适合旅游和户外运动的地方。无论是追求自然风光还是寻找宁静与放松，大孤山都是一个值得一游的地方。