家族信托的年限取决于信托文件中规定的条款，通常可以根据家族的需要和目的来设定。家族信托的年限可以是有限的，比如设定为10年、20年或者更长时间，也可以是永久性的，即信托不设定终止日期。

有限期限的家族信托通常用于实现特定目标或计划，比如资助孩子的教育、维护家族财富或者支持慈善事业。一旦信托期限到期，信托财产将按照信托文件中的规定进行分配或处理。

永久性家族信托则可以用于长期维护家族财富，支持家族成员的生活和事业发展，或者实现家族价值观和传统的延续。永久性家族信托通常会设立一个家族信托委员会来管理信托资产，确保信托目的得以持续实现。

总的来说，家族信托的年限是根据家族的需求和愿望来设定的，可以根据实际情况进行调整和修改。无论是有限期限还是永久性，家族信托都可以成为家族财富管理和传承的有效工具。